+34 91 198 31 75
Japon

En las estaciones

Servicios, taquillas, andenes y comercios

japón

CANJEar EL VALE POR EL JAPAN RAIL PASS

CANJEAR EL CUPÓN POR EL JAPAN RAIL PASS
Para utilizar los trenes de la red Japan Railways (JR), deberás cambiar el vale (bono canjeable) en las oficina JR y obtener el Japan Rail Pass.

La lista de las oficinas donde puedes hacer el cambio está en en la guía de usuario que te hemos enviado con el cupón. Las oficinas están en los aeropuertos internacionales o en las estaciones de tren principales en las ciudades. Puedes ver la lista completa aquí.

USAR eL JAPAN RAIL PASS

El JR Pass te ahorra tener que comprar billetes para cada trayecto (salvo si quieres reservar asientos en el Shinkansen). Deberás mostrarle tu Japan Rail Pass al controlador de la garita al lado de los pórticos.

Ten el pasaporte a la mano, ya que el revisor puede pedírtelo para comprobar que eres el titular del Rail Pass.  

USar LAS TAQUILLAS AUTOMáticas

COMPRAR UN BILLETE DE TREN
Para usar el metro o las líneas privadas tendrás que comprar los billetes en las taquillas automáticas.

Debes averiguar el precio del trayecto hasta tu destino gracias al mapa con los precios que por lo general está situado encima de las máquinas. Después simplemente introduce el importe en la máquina, paga, y obtendrás tu billete. Suelen una opción en inglés.

RESERVAR ASIENTO EN UN SHINKANSEN

RESERVA TU ASIENTO SHINKANSEN EN UNA TAQUILLA
Para reservar asientos en un Shinkansen, tienes que obtener un billete numerado en una taquilla de JR, indicada con señales verdes. Un asiento reservado se llama "shitei-seki". También puedes subirte al tren y sentarte en un asiento no-reservado o libre "jiyû-seki".


encontrar los TRENes

ENCONTRAR EL TREN
El número de los trenes y su destino están siempre escritos en japonés y en letras romanas. En gran parte de los andenes, las marcas en el suelo señalan dónde quedan las puertas de los trenes cuando están parados.

Es preferible que hagas la cola cerca de ellas ya que los trenes están poco tiempo en la estación. Además, en los trenes locales no hay asientos asignables por lo tanto es más probable que puedas sentarte si estás al principio de la fila.

No dudes en pedir indicaciones o confirmaciones a los demás pasajeros en los andenes, la mayoría de los japoneses son serviciales.

Ten cuidado de no subirte a un tren "Nozomi" en el eje Tokyo-Nagoya-Kyoto-Hiroshima. Debes coger un "Hikari" o "Kodama", que hacen unas pocas paradas más.

MOVERSE CON EQUIPAJE

LLEVAR LAS MALETAS
Las principales estaciones tienen escaleras mecánicas y ascensores, pero las más pequeñas no. Si tu viaje es de solo uno o dos días, puedes utilizar el servicio de envío de equipaje Takkyu-bin, que por un precio moderado te entrega el equipaje a tu destino.

Ejemplo: Sales de Kyoto hacia Tokyo y quieres pasar 2 noches en Takayama y Kanazawa. Puedes llevar equipaje solo para esas 2 noches en un bolso o mochila y enviar la maleta grande a tu hotel en Tokyo.

ESPERAr el TREN

ESPERAR AL TREN
Esperar el tren en el andén de una estación japonesa requiere cierta disciplina: elige una fila (por lo general están indicadas en el suelo), y espera pacientemente a que se bajen todos los pasajeros para poder subirte con tranquilidad, por supuesto (estamos en Japón).

USAR LAS TAQUILLAS

UTILIZAR LA CONSIGNA AUTOMÁTICA
Gracias a las taquillas podrás pasar 2 o 3 horas en una ciudad, pasear tranquilamente y luego continuar el viaje en otro tren.

Ejemplo: sales de Kyoto en dirección a Okayama, pero paras para visitar Himeji (2 ½ a 4 h). Puedes dejar tu equipaje en las consignas de las estación y recogerlo para seguir hacia Okayama.

La mayoría de las grandes estaciones tienen taquillas de tamaño considerable (aunque un número limitado). Es más fácil meter 2 bolsas medianas que una maleta grande.

No todas las estaciones pequeñas tienen taquillas grandes. Es preferible tener maletas fácilmente plegables o de tela que rígidas.

Algunas estaciones también tienen servicios de consigna clásicos pero muchos cierran a media tarde.

ESTACIones COn CENTROs DE INFORMACIÓN

LA ESTACIÓN COMO CENTRO DE INFORMACIÓN
Casi todas las estaciones cuentan con una oficina de turismo. Encontrarás información sobre los lugares más interesantes de la ciudad o de la región.

Además los empleados suelen hablar inglés y pueden ayudarte a hacer reservas de hotel.

ESTACIones COn CENTROs COMERCIALes

LA ESTACIÓN COMO CENTRO COMERCIAL
Históricamente, las compañías ferroviarias eran grandes empresas que solían edificar enormes zonas comerciales al mismo tiempo que construían las vías de tren. Por esa razón, las estaciones suelen tener comercios de toda índole, bares y zonas de entretenimiento.

RESTAURACIÓN EN LAS ESTACIONES

LA RESTAURACIÓN EN LAS ESTACIONES
Las estaciones tienen tiendas especializadas en la venta de "ekiben" o "bentos” de estación, preparados a menudo con especialidades locales. También albergan muchos restaurantes abiertos a todas horas que sirven diferentes tipos de cocina para todos los gustos.

SALIR de la estación

SALIR DE LA ESTACIÓN
La mayoría de las estaciones tienen muchas salidas y a veces muy grandes. Pregúntale a un agente cuál es la salida más apropiada para llegar a tu destino.

En Kyoto, la estación central es un complejo que incluye un hotel de lujo enorme (Granvia), grandes almacenes (Isetan) y una tienda de varios pisos de electrónica (BicCamera), un centro comercial subterráneo, una gran Oficina de Turismo, etc...
Japan Rail Pass A partir de 246 €
Pass Kansai A partir de 19 €
Pass Kyushu A partir de 127 €
Pass Shikoku A partir de 75 €
Pass West A partir de 161 €
Pass Hokkaido A partir de 145 €
Pass Central A partir de 118 €
Pass East A partir de 223 €